From Chennai to Gurugram, migrants tell a similar story of poverty, desperation, and a government that left them in theā¦