Present in Delhi on the night of India’s Independence, the daughter of India's last viceroy retained a lifelong bond with…