Mrunal Thakur says it took her years to overcome insecurities and accept herself as she is, embracing her natural beauty