Delhi-ites are rediscovering their heritage and enjoying being outdoors, stomping out the tedium of lockdowns