In Tilak Vihar’s Widows Colony, the echoes of atrocities committed against thousands of Sikhs remain loud as ever The narrow…