The visual artist-turned-filmmaker makes a powerful entry into cinema with a deeply personal, symbol-rich film that marks the start of…