The caddie-turned-pro, who remained unrecognised and unappreciated in his life, has left behind a lively legacy of sporting excellence

[…]